Rebecca Pearcy
www.queenbee-creations.com

Bike pannier made from a used vinyl sign from Portland, Oregon's Pioneer Square
2009

Cesto de bicicleta feito com lona de um banner descartado de uma placa da Praça Pioneer em Portland, Oregon EUA
2009

Detatchable pouch that can be worn around the waist

Carteira removível que pode ficar preso na cintura.

Rebecca Pearcy’s bike pannier made from a discarded banner from Portland’s Pioneer Square demonstrates Portland’s almost obsessive love of bicycles. Pearcy is the co-owner of one of Portland’s most successful small businesses, Queen Bee Creations and Chickpea Baby. Run exclusively by women, Queen Bee Creations’ distinctive designs are ubiquitous around Portland. This was the first banner bike bag that Pearcy created, but probably not the last!
O cesto de bicicleta de Rebecca Pearcy foi feito com a lona de um banner descartado de uma placa da Praça Pioneer em Portland. Esta obra demonstra a paixão quase obsessiva que os Portlandeiros tem por bicicletas. Pearcy é uma das proprietárias de uma das pequenas empresas mais bem sucedidas de Portland: Queen Bee Creations and Chickpea Baby. Dirigida exclusivamente por mulheres, as peças da Queen Bee Creations são onipresentes em Portland. Esta obra foi o primeiro cesto de bicicleta que Pearcy criou com lona de banner, mas provavelmente não será o último!